Documenti legali
Privacy Policy
Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Ultimo aggiornamento: aprile 2026
1. Titolare del Trattamento
Cineraw Studio di Bertoli Nicolas
Via Guglielmo Marconi 5 – 24060 Telgate (BG) – Italia
E-mail: info@cineraw.it
2. Tipologie di dati raccolti
Il Titolare raccoglie esclusivamente i dati necessari alle finalità descritte nella presente informativa. Le tipologie di dati trattate sono:
Dati forniti volontariamente dall'Utente
Attraverso i moduli presenti sul sito l'Utente può trasmettere i seguenti dati personali:
- Nome e cognome
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono
- Nome dell'azienda (facoltativo)
- Contenuto del messaggio
- Tramite il modulo di consulenza gratuita: settore di attività, obiettivi di comunicazione, attività di marketing in corso, fascia di budget indicativa, descrizione del progetto
Dati tecnici raccolti automaticamente
Il servizio di hosting (Cloudflare) e il servizio di analisi del traffico (Cloudflare Web Analytics) raccolgono dati tecnici aggregati riguardanti le visite al sito: numero di pagine visualizzate, tipo di dispositivo, paese di provenienza e metriche di prestazione. Questi dati non consentono l'identificazione del singolo Utente e non vengono archiviati in forma individuale.
3. Modalità di raccolta
I dati personali vengono raccolti attraverso:
- I moduli di contatto nelle pagine "Contatti" e "Consulenza Gratuita", compilati e inviati volontariamente dall'Utente
- L'infrastruttura di hosting e analisi di Cloudflare, che raccoglie in modo automatico metriche aggregate e anonime sull'utilizzo del sito
Il sito non utilizza tecniche di profilazione individuale degli Utenti.
4. Finalità e basi giuridiche del trattamento
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Rispondere alle richieste di contatto | Misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR) |
| Gestione di preventivi e consulenze | Misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR) |
| Analisi statistica anonima del traffico | Interesse legittimo (art. 6.1.f GDPR) |
| Sicurezza e corretto funzionamento del sito | Interesse legittimo (art. 6.1.f GDPR) |
5. Dettaglio delle attività di trattamento
5.1 Hosting e infrastruttura – Cloudflare Pages
Il sito cineraw.it è pubblicato tramite Cloudflare Pages, un servizio di Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare gestisce la distribuzione del sito dalla propria rete globale di data center. Non è configurata alcuna restrizione geografica al trattamento tramite il servizio opzionale Data Localization Suite di Cloudflare; il traffico può essere processato in qualsiasi data center della rete Cloudflare, inclusi data center al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
I trasferimenti verso paesi terzi sono coperti dalle garanzie contrattuali di Cloudflare, che è certificata nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA e stipula Clausole Contrattuali Standard con i propri clienti. Per informazioni aggiornate sulle garanzie di trasferimento: cloudflare.com/trust-hub/gdpr.
5.2 Analisi del traffico – Cloudflare Web Analytics
Il sito utilizza Cloudflare Web Analytics per misurare l'utilizzo e le prestazioni delle pagine. Il beacon di misurazione viene iniettato automaticamente da Cloudflare Pages a livello di edge; non richiede un tag JavaScript aggiuntivo nel codice del sito.
Cloudflare Web Analytics è progettato per non utilizzare cookie né meccanismi di tracciamento persistente: non conserva l'indirizzo IP dell'Utente (viene scartato al data center più vicino), non fingerprinta i dispositivi e non traccia i singoli Utenti tra sessioni diverse. I dati raccolti sono esclusivamente metriche aggregate: numero di visite, pagine visualizzate, tipo di dispositivo e provenienza geografica a livello di paese.
La base giuridica del trattamento è l'interesse legittimo del Titolare (art. 6.1.f GDPR) alla comprensione dell'utilizzo del proprio sito, fondato sul carattere anonimo e aggregato dei dati e sull'assenza di identificatori persistenti.
Informativa privacy Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy
5.3 Invio moduli di contatto – Web3Forms
Quando l'Utente compila e invia un modulo di contatto, i dati inseriti vengono trasmessi tramite connessione HTTPS al servizio Web3Forms (Web3Creative, endpoint: api.web3forms.com), che li recapita al Titolare via e-mail. I server di Web3Forms operano nella regione US-East (Amazon Web Services, USA).
I dati trattati tramite il modulo Contatti sono: nome, e-mail, numero di telefono, nome dell'azienda (facoltativo), testo del messaggio.
I dati trattati tramite il modulo Consulenza Gratuita includono, oltre ai precedenti: settore di attività, obiettivi di comunicazione selezionati, attività di marketing in corso, fascia di budget indicativa e descrizione del progetto.
Web3Forms può conservare le submission per un periodo temporaneo (la durata dipende dal piano attivo) al fine di consentire la verifica della consegna e l'eventuale re-invio. I log di sistema contenenti dati identificativi vengono eliminati periodicamente, indicativamente ogni due mesi. Web3Forms può trasmettere l'indirizzo IP e l'indirizzo e-mail del mittente a servizi anti-spam di terze parti (tra cui Akismet e CleanTalk) ove attivi sul proprio piano.
Informativa privacy Web3Forms: web3forms.com/privacy
5.4 Mappa incorporata – Google Maps (attivazione su richiesta)
La pagina Contatti consente di visualizzare una mappa tramite Google Maps, un servizio di Google LLC (1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA). La mappa non si carica automaticamente: l'iframe viene inserito nella pagina solo dopo che l'Utente accetta la categoria "mappe" nel banner cookie oppure preme esplicitamente il pulsante "Attiva la mappa".
Al momento del caricamento, Google Maps può impostare cookie analitici e pubblicitari
(es. NID, 1P_JAR, CONSENT, SOCS)
che possono essere validi anche al di fuori del sito e associati all'eventuale account
Google dell'Utente. La base giuridica del trattamento è il consenso
dell'Utente (art. 6.1.a GDPR), espresso attraverso la pressione
esplicita del pulsante "Attiva la mappa". La scelta viene memorizzata nel browser
dell'Utente; per revocarla è sufficiente cancellare i dati di navigazione locali.
Informativa privacy Google: policies.google.com/privacy
5.5 Video incorporati – YouTube (modalità privacy avanzata)
Alcune pagine dei progetti contengono video incorporati tramite il dominio youtube-nocookie.com, la modalità privacy avanzata di YouTube. Con questa modalità YouTube non imposta cookie di tracciamento prima che l'Utente avvii la riproduzione del video; al momento del caricamento dell'iframe Google riceve comunque i dati tecnici della richiesta HTTP. YouTube è un servizio di Google LLC.
Informativa privacy Google/YouTube: policies.google.com/privacy
6. Cookie e preferenze di tracciamento
Questo sito utilizza Cookie Consent v3 (by OrestBida) per presentare all'Utente le preferenze sui cookie e conservarne la scelta. Le categorie configurate sono le seguenti.
Cookie tecnici / strettamente necessari
Indispensabili per il funzionamento del sistema di gestione del consenso. Includono
il cookie di preferenza (cc_cookie) che memorizza le scelte espresse
dall'Utente. Non richiedono consenso preventivo e non possono essere disabilitati.
Categoria analitica
Il banner cookie presenta una categoria "Cookie analitici". Cloudflare Web Analytics, il servizio di analisi del traffico attualmente utilizzato, non imposta cookie né utilizza identificatori persistenti (v. punto 5.2): il beacon viene iniettato dall'infrastruttura di edge e opera indipendentemente dalla scelta espressa nel banner. La categoria analitica nel banner esiste nell'interfaccia di gestione delle preferenze e sarà collegata a eventuali script aggiuntivi qualora venissero introdotti in futuro.
Contenuti di terze parti attivati su richiesta
La mappa Google Maps nella pagina Contatti e i video YouTube nelle pagine dei progetti non si caricano automaticamente. I relativi iframe vengono inseriti solo dopo un'azione esplicita dell'Utente (pressione del pulsante "Attiva la mappa" / avvio del video). Al momento dell'attivazione, Google Maps può impostare cookie analitici e pubblicitari propri (v. punto 5.4); YouTube nocookie non imposta cookie di tracciamento prima della riproduzione (v. punto 5.5).
L'Utente può modificare le preferenze espresse nel banner cookie in qualsiasi momento tramite il pannello "Gestisci preferenze" o contattando il Titolare all'indirizzo info@cineraw.it.
7. Modalità di trattamento e sicurezza
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti. Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati da accesso non autorizzato, divulgazione, modifica o distruzione accidentale.
Tutte le comunicazioni tra il dispositivo dell'Utente e il sito avvengono tramite protocollo HTTPS con crittografia TLS. I dati trasmessi tramite i moduli sono inviati ai servizi terzi indicati esclusivamente tramite connessioni cifrate.
I dati personali non sono ceduti a terzi per finalità proprie di questi ultimi, né vengono utilizzati per attività di marketing diretto, profilazione pubblicitaria o rivendita a terzi.
8. Luogo del trattamento e trasferimenti internazionali
I dati sono trattati principalmente presso la sede del Titolare in Italia. Il sito si avvale di servizi terzi i cui server operano al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti d'America:
- Cloudflare – processa il traffico sulla propria rete globale; Cloudflare è certificata nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA e ha aderito alle Clausole Contrattuali Standard (SCCs) approvate dalla Commissione Europea. Nessuna restrizione geografica aggiuntiva (Data Localization Suite) è stata configurata per questo sito.
- Web3Forms – server operativi nella regione US-East (AWS); i trasferimenti avvengono sulla base delle Clausole Contrattuali Standard e delle garanzie contrattuali pubblicate da Web3Forms.
- Google LLC – per la mappa Google Maps incorporata nella pagina Contatti e per i video YouTube incorporati in modalità nocookie; Google è certificata nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA.
9. Periodo di conservazione
I dati forniti tramite i moduli di contatto sono conservati dal Titolare per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per non oltre 24 mesi, salvo che l'instaurazione di un rapporto contrattuale o obblighi di legge non richiedano una conservazione più lunga.
Le metriche aggregate di Cloudflare Web Analytics sono conservate per i periodi
stabiliti da Cloudflare nella propria informativa privacy. Il cookie di preferenza
del consenso (cc_cookie) è conservato per 6 mesi.
Per i dati trattati da Web3Forms si applicano i periodi previsti dalla loro informativa: le submission possono essere conservate temporaneamente in base al piano attivo; i log di sistema contenenti dati identificativi vengono eliminati indicativamente ogni due mesi.
10. Diritti dell'Utente
Ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR, l'Utente ha il diritto di:
- Accesso (art. 15) – ottenere conferma del trattamento e copia dei propri dati personali
- Rettifica (art. 16) – correggere dati inesatti o completare dati incompleti
- Cancellazione (art. 17) – richiedere la cancellazione dei propri dati ("diritto all'oblio"), nei limiti previsti dalla normativa
- Limitazione del trattamento (art. 18) – ottenere la restrizione del trattamento in determinati casi previsti dal GDPR
- Portabilità (art. 20) – ricevere i propri dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, ove tecnicamente possibile
- Opposizione (art. 21) – opporsi al trattamento fondato sull'interesse legittimo del Titolare, salvo che questi dimostri l'esistenza di motivi legittimi prevalenti
- Revoca del consenso – revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato, senza pregiudizio per la liceità del trattamento svolto in precedenza
- Reclamo (art. 77) – presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (garanteprivacy.it)
11. Come esercitare i diritti
Per esercitare i propri diritti o per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei dati personali, l'Utente può contattare il Titolare:
- E-mail: info@cineraw.it
- Posta: Cineraw Studio di Bertoli Nicolas, Via Guglielmo Marconi 5, 24060 Telgate (BG) – Italia
Il Titolare risponderà entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta, come previsto dall'art. 12 GDPR. In caso di richieste particolarmente complesse o numerose, il termine può essere prorogato di ulteriori 60 giorni, con comunicazione motivata all'Utente entro il primo mese.
12. Log di sistema e manutenzione
Per necessità di funzionamento e manutenzione, il sito e i servizi di infrastruttura (in particolare Cloudflare) possono raccogliere log di sistema contenenti dati tecnici quali il tipo di browser, il sistema operativo e i timestamp delle richieste. Questi dati sono utilizzati esclusivamente per scopi di sicurezza, diagnostica e manutenzione tecnica, e non vengono incrociati con dati personali forniti dagli Utenti.
13. Link a siti di terze parti
Il sito può contenere link a siti web di terze parti (social network, YouTube, ecc.). La presente informativa si applica esclusivamente a cineraw.it. Il Titolare non è responsabile delle pratiche privacy dei siti raggiungibili tramite link esterni e invita l'Utente a consultare le rispettive informative.
14. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva di modificare la presente informativa in qualsiasi momento, dandone pubblicità mediante aggiornamento di questa pagina con indicazione della data di revisione. Le modifiche hanno effetto dalla data di pubblicazione. L'Utente è invitato a consultare periodicamente questa pagina.
15. Definizioni
- Dati personali
- Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile.
- Trattamento
- Qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguita sui dati personali, con o senza l'ausilio di processi automatizzati.
- Titolare del Trattamento
- La persona fisica o giuridica che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
- Responsabile del Trattamento
- La persona fisica o giuridica che tratta i dati personali per conto del Titolare.
- Utente
- La persona fisica che accede e utilizza il sito cineraw.it.
- Cookie
- Piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell'Utente che consentono al sito di riconoscerne le preferenze tra una visita e l'altra.